حساب على تيك توك يقدّم محتوى لتعلّم الهولندية بالترجمة العربية
يقدّم حساب «@1118.8111» على منصة تيك توك محتوى لتعليم اللغة الهولندية للناطقين بالعربية، من خلال نشر نصوص هولندية مرفقة بترجمتها العربية، بحسب وصف القائم على الحساب.
وتقوم فكرة المحتوى على الجمع بين اللغة التي يتعلّمها المتابع ولغته الأم، بما يتيح له مقارنة النص الهولندي بمعناه بالعربية. ويضم الحساب أيضًا مقتطفات من أغنيات هولندية مصحوبة بالترجمة، إلى جانب المحتوى المخصص لتعلّم اللغة.
ويقول القائم على الحساب إن منشوراته تلقى تفاعلًا واسعًا بين الناطقين بالعربية في هولندا، ولا سيما الوافدين الجدد واللاجئين المهتمين بتعلّم الهولندية.
وتعكس هذه التجربة استخدام منصات التواصل لنشر محتوى لغوي موجّه إلى جمهور محدد، يجمع بين اهتمامه باللغة الهولندية وحاجته إلى شرح المعاني بالعربية.
تعليقات الزوار ( 0 )